Glosar țigări electronice: dicționar de termeni vape (2026)
Actualizat: 7 octombrie 2026 · de Csorik Janos · Timp de citire: 23 min
MTL, mesh, nicshot, shortfill, săruri de nicotină… Lumea țigărilor electronice vine cu un vocabular întreg, iar cine abia a început se poate pierde ușor. Acest glosar de termeni pentru țigări electronice explică, pe înțelesul tuturor, peste 90 de cuvinte și abrevieri pe care le vei întâlni pe ambalaje, în fișele produselor și în discuțiile dintre vaperi – ordonate alfabetic și actualizate pentru 2026.
Pe scurt
- Termenii sunt ordonați alfabetic; folosește literele de mai jos ca să sari direct la ce te interesează.
- Am corectat definițiile greșite din versiunea veche (de exemplu „sugar coating”, „drip-ons”, „heat sink”, „bypass mode”) și am adăugat termenii moderni: pod, pod mod, mesh, boost, RDL, nicotină sintetică, shortfill, longfill, TPD.
- Dacă ești la început, citește mai întâi secțiunea cu termenii esențiali pentru începători.
- Valorile tehnice (ohmi, wați, mg/ml) sunt orientative; urmează întotdeauna indicațiile de pe rezistență și din manualul dispozitivului.
Cuprins pe litere
Cum folosești glosarul · Termeni esențiali pentru începători · Întrebări frecvente
Cum folosești acest glosar de termeni pentru țigări electronice
Fiecare termen apare cu denumirea folosită cel mai des în magazine și pe ambalaje, urmată în paranteză de variantele în română sau în engleză. Multe cuvinte din vaping au rămas în engleză (coil, airflow, throat hit), așa că le-am păstrat așa, cu explicația în română. Unde un termen are legătură cu altul, îl găsești menționat în definiție, ca să poți continua lectura.
Schema de mai jos îți arată unde se află, la un dispozitiv de tip pod, câteva dintre componentele explicate în glosar. Aceleași părți există, în altă formă, și la kiturile mai mari.
Termeni esențiali pentru începători
Dacă ai cumpărat sau vrei să cumperi prima țigară electronică, acești opt termeni îți sunt suficienți ca să înțelegi aproape orice fișă de produs:
Pod
Dispozitiv mic cu baterie integrată și cartuș; cel mai simplu de folosit.
Rezistență (coil)
Piesa care încălzește lichidul; se schimbă periodic.
MTL
Tragi întâi în gură, apoi în plămâni, ca la țigară. Stilul recomandat la început.
Săruri de nicotină
Nicotină mai blândă în gât, pentru tării de 10–20 mg/ml pe pod-uri.
VG/PG
Raportul celor două componente ale bazei; 50/50 e standardul pentru pod-uri.
mg/ml
Tăria nicotinei din lichid; maximum 20 mg/ml în UE.
Ohm (Ω)
Valoarea rezistenței: peste 0,8 Ω pentru MTL, sub 0,4 Ω pentru DL.
Priming
Lași rezistența nouă să se îmbibe 5–10 minute înainte de primul fum.
Cel mai des întâlnită confuzie este cea dintre stilurile de vapat. Infograficul de mai jos compară MTL, RDL și DTL (DL) după rezistență, putere, airflow și tăria nicotinei potrivite.
Pentru o explicație pas cu pas a modului în care funcționează toate aceste piese împreună, citește ghidul nostru Ce este și cum funcționează țigara electronică.
A
Adaptor (Accessory Adapter, Adapter Ring, inel adaptor) – Accesoriu mic care permite montarea unui atomizor pe un mod cu care nu se potrivește perfect: fie un adaptor de filet (de exemplu de la eGo la 510), fie un inel decorativ (beauty ring) care acoperă spațiul dintre un atomizor mai îngust și un mod mai lat.
Airflow (flux de aer reglabil, Adjustable Airflow) – Inelul sau cursorul care deschide ori închide orificiile prin care intră aerul spre rezistență. Un airflow strâns dă un tras greu, potrivit pentru MTL; unul larg dă mai mulți vapori și un tras lejer, pentru RDL și DTL. Reglajul influențează și gustul, și temperatura vaporilor.
Amper (A) – Unitatea de măsură a curentului electric. În vaping contează mai ales la acumulatorii externi: curentul cerut de rezistență nu trebuie să depășească limita de descărcare continuă a acumulatorului (vezi CDR). Nu confunda amperul cu capacitatea bateriei, care se exprimă în mAh.
APV (Advanced Personal Vaporizer) – Termen mai vechi pentru dispozitivele „avansate”, cu putere reglabilă, control de temperatură și moduri de lucru. Astăzi se folosesc mai des denumirile box mod sau pod mod.
Aromă concentrată – Aromă alimentară foarte concentrată, care nu se vapează ca atare, ci se diluează în bază VG/PG, de regulă în proporție de 5–20%, în funcție de recomandarea producătorului. Este punctul de plecare pentru lichidele făcute acasă (DIY) și pentru longfill-uri.
Atomizor – Partea care transformă lichidul în vapori. Conține rezervorul, rezistența (coil-ul) și materialul absorbant (bumbacul). Poate fi un clearomizor cu rezistențe înlocuibile, un cartuș de pod sau un atomizor reconstruibil (RTA, RDA, RDTA).
Auto-draw (activare automată la inhalare) – Funcție prin care dispozitivul pornește singur când tragi din muștiuc, datorită unui senzor de presiune. Este prezentă la majoritatea pod-urilor moderne; multe au și buton, iar unele permit dezactivarea auto-draw pentru a evita activările accidentale.
B
Batch (lot de lichid) – Cantitatea de lichid produsă într-o singură serie. Numărul lotului este trecut pe etichetă și permite producătorului să urmărească fiecare flacon. Între loturi pot apărea mici diferențe de culoare, mai rar de gust.
Baterie (acumulator) – Sursa de energie a țigării electronice. Poate fi integrată (majoritatea pod-urilor, încărcate prin USB-C) sau externă, de tip 18650 ori 21700 (cifrele indică diametrul și lungimea în milimetri). Capacitatea se măsoară în mAh. Bateriile moderne au protecții la scurtcircuit, supraîncărcare și descărcare excesivă.
Baterie externă (Portable Charger, power bank) – Acumulator portabil cu care reîncarci dispozitivul când nu ai priză la îndemână. Folosește un cablu bun și verifică dacă dispozitivul acceptă curentul livrat; la acumulatorii externi demontabili, un încărcător dedicat este cea mai sigură variantă.
Bază (PG și VG) – Amestecul de propilen glicol (PG) și glicerină vegetală (VG) care formează peste 80–90% din orice lichid. PG transportă bine aroma și dă senzația în gât; VG face vapori mai denși și are un gust ușor dulce. Raportul se scrie de obicei VG/PG: 50/50 pentru pod-uri MTL, 70/30 pentru dispozitive sub-ohm. Îți poți face singur baza din glicerină vegetală e-Potion și propilen glicol e-Potion: 50 ml VG + 50 ml PG dau o bază 50/50, iar 70 ml VG + 30 ml PG dau o bază 70/30.
Boost / Turbo – Mod de lucru prezent pe multe pod-uri și pod mod-uri care crește temporar puterea, pentru vapori mai mulți și gust mai intens. Consumă mai repede bateria, lichidul și rezistența și poate încălzi vaporii; e util pentru aromele care „se deschid” la putere mai mare.
Box mod – Dispozitiv în formă de cutie, cu baterie mare (integrată sau externă), ecran și setări avansate: putere reglabilă, control de temperatură, moduri de lucru. Se folosește cu un atomizor separat, de obicei pentru vapat DL. Găsești astfel de dispozitive printre kiturile pentru avansați.
Bypass mode – Mod al unui dispozitiv reglementat în care chipul trimite tensiunea bateriei direct spre rezistență, fără reglaj de putere, imitând un mod mecanic. Spre deosebire de un mod mecanic real, protecțiile de bază (scurtcircuit, baterie descărcată) rămân de regulă active. Puterea scade pe măsură ce bateria se descarcă.
C
Cartuș (pod) – Rezervorul de lichid al unui sistem pod. Poate avea rezistența integrată (se schimbă tot cartușul când gustul scade) sau rezistență înlocuibilă. Conform regulilor UE, are maximum 2 ml. Vezi cartușele pod disponibile.
CDR (Continuous Discharge Rating) – Curentul maxim, în amperi, pe care un acumulator extern îl poate livra continuu în siguranță. Este mai relevant decât capacitatea când alegi acumulatori pentru moduri puternice. Un acumulator folosit peste CDR se încălzește și se degradează rapid.
Chain vaping (vapat în lanț) – Mai multe fumuri trase unul după altul, fără pauză. Bumbacul nu apucă să se reîmbibe, rezistența se supraîncălzește și apare gustul de ars; în plus, crește rapid cantitatea de nicotină. Lasă câteva secunde între fumuri.
Circuit de siguranță (Safety Circuit) – Electronica de protecție a dispozitivului: oprește funcționarea la scurtcircuit, la rezistență prea mică, la supraîncălzire, la supraîncărcare sau la descărcare excesivă a bateriei. Este standard la toate dispozitivele reglementate moderne.
Clapton (Clapton coil) – Tip de sârmă de rezistență în care un fir subțire este înfășurat în spirală în jurul unui fir mai gros. Suprafața mai mare reține lichid și dă gust bogat, dar se încălzește puțin mai lent. Se folosește mai ales în atomizoare reconstruibile.
Clearomizor – Atomizor cu rezervor transparent sau semi-transparent și rezistențe preconstruite, înlocuibile. Este varianta cea mai simplă de atomizor, pentru că vezi oricând cât lichid mai ai.
Cloud chasing – Stil de vapat orientat spre producerea unor nori de vapori cât mai mari și mai denși, cu rezistențe sub-ohm, putere mare, airflow deschis și lichide cu mult VG și nicotină puțină sau deloc.
Coil (bobină, rezistență) – Elementul care se încălzește și vaporizează lichidul: o sârmă metalică (spirală sau plasă – vezi mesh) înconjurată de bumbac. Valoarea se exprimă în ohmi și determină stilul de vapat. Rezistențele preconstruite se schimbă periodic, de regulă la 1–3 săptămâni, în funcție de lichid și de utilizare. Vezi rezistențele de schimb.
Conector 510 – Filetul standard prin care un atomizor se înșurubează pe un mod; aproape toate modurile și atomizoarele moderne îl folosesc. Același nume îl poartă și muștiucurile de diametru mic (drip tip 510).
Cutoff – Oprirea automată a încălzirii după un număr de secunde de tras continuu – de regulă în jur de 8–10 secunde, în funcție de model. Protejează rezistența și bateria dacă butonul rămâne apăsat accidental.
D
Device lock (blocarea dispozitivului) – Funcție care blochează butoanele sau activarea, ca să nu pornească dispozitivul în buzunar ori în geantă. La multe moduri se activează prin cinci apăsări rapide; la pod-uri, prin combinații de butoane sau din meniu.
Device upgradability (actualizarea dispozitivului) – Posibilitatea de a îmbunătăți un dispozitiv fără a-l înlocui: prin actualizări de firmware, prin rezistențe sau cartușe noi compatibile ori prin schimbarea atomizorului pe un mod.
Diacetil – Compus aromatic cu gust de unt folosit în industria alimentară. În vaping este evitat, iar producătorii serioși își declară lichidele fără diacetil.
Disposable (țigară de unică folosință) – Dispozitiv preumplut cu lichid, de obicei cu săruri de nicotină, care se aruncă după ce se termină lichidul sau bateria. În UE, rezervorul are maximum 2 ml. Este simplu, dar mai scump pe termen lung și generează mai multe deșeuri decât un pod reîncărcabil.
DIY (Do It Yourself, lichide făcute acasă) – Prepararea propriului lichid din bază VG/PG, aromă concentrată și, opțional, nicshot de nicotină. Îți permite să controlezi gustul, raportul VG/PG și tăria, la un cost mai mic. Lucrează cu mănuși, cu sticle gradate și departe de copii.
DL / DTL (Direct Lung, Direct To Lung) – Stil de vapat în care tragi vaporii direct în plămâni, ca dintr-o respirație adâncă, fără să-i ții în gură. Se folosesc rezistențe sub-ohm, putere mare, airflow larg și lichide cu nicotină puțină (de obicei 3–6 mg/ml).
Drip tip (muștiuc) – Partea pe care o pui în gură. Diferă ca formă, material și diametru (510 – îngust, pentru MTL; 810 – lat, pentru DL). Un muștiuc potrivit face tragul mai confortabil și reduce senzația de vapori fierbinți.
Drip-ons (dripping) – Picurarea lichidului direct pe bobina unui atomizor fără rezervor (RDA). Termenul a fost folosit greșit în trecut cu sensul de „lichid în plus pentru prelungirea vieții rezistenței”; de fapt, la atomizoarele obișnuite, doar primele picături puse pe bumbacul unei rezistențe noi (priming) au rost.
Dry hit (fum sec, gust de ars) – Gust ars și înțepător care apare când rezistența se încălzește fără suficient lichid în bumbac: rezervor gol, rezistență neîmbibată, putere prea mare sau chain vaping. Dacă persistă după reumplere, rezistența trebuie schimbată.
Dual coil / Triple coil – Atomizoare sau rezistențe cu două ori trei bobine care lucrează împreună. Produc mai mulți vapori și gust mai intens, dar cer putere mai mare și consumă mai mult lichid și baterie. Se întâlnesc mai ales la vapatul DL.
E
E-liquid (lichid pentru țigara electronică, „suc vape”) – Lichidul vaporizat de dispozitiv: bază PG/VG, arome și, opțional, nicotină (freebase sau săruri). În UE, lichidele cu nicotină se vând în flacoane de maximum 10 ml, cu cel mult 20 mg/ml nicotină. Formatele mari, de 30–100 ml, sunt fără nicotină (shortfill) sau sunt arome de diluat (longfill).
F
Firmware – Software-ul intern care controlează funcțiile dispozitivului: puterea, controlul temperaturii, protecțiile, afișajul. La pod-urile simple nu ai nimic de configurat; la modurile avansate, firmware-ul definește ce setări poți folosi.
Firmware update (actualizare firmware) – Instalarea unei versiuni noi de firmware, de obicei prin cablu USB și un program al producătorului. Poate adăuga funcții sau corecta erori. Fă actualizarea doar cu fișiere de pe site-ul oficial și cu bateria încărcată.
Flavor chasing – Stil de vapat orientat spre gust, nu spre nori: rezistențe și atomizoare care redau fidel aroma, airflow mai strâns, putere moderată. Majoritatea foștilor fumători sunt, fără să știe, „flavor chaseri”.
Flavor profile (profil de aromă, E-Juice Flavor Profile) – Descrierea aromelor unui lichid pe „etaje”: notele de deschidere (la inspirație), cele de mijloc și cele de final (la expirație). Un profil echilibrat nu are o notă care le acoperă pe celelalte.
Freebase (nicotină freebase) – Forma clasică a nicotinei din lichide. Oferă o senzație mai clară în gât (throat hit) decât sărurile la aceeași tărie. Se folosește în general la 3–18 mg/ml; tăriile mici sunt potrivite și pentru dispozitive DL.
G
Gunk (depuneri pe rezistență) – Stratul închis la culoare, caramelizat, care se formează pe rezistență în timp, mai ales cu lichidele foarte dulci (cu îndulcitori precum sucraloza). Reduce gustul și scurtează viața rezistenței.
Gurgling (gâlgâit) – Sunetul de bule și picăturile de lichid care ajung în gură când în rezistență sau în canalul de aer s-a strâns prea mult lichid. Apare la tras prea puternic, la umplere excesivă sau la o rezistență prea mare pentru dispozitiv.
H
Heat sink (radiator, disipator de căldură) – Element cu aripioare sau canale, de obicei la baza atomizorului sau a muștiucului, care disipă căldura. Rolul lui este să țină muștiucul și modul mai reci; nu previne gustul de ars (dry hit), care ține de bumbac și de lichid.
K
Kanthal – Aliaj de fier, crom și aluminiu, cel mai folosit fir pentru rezistențele clasice. Este rezistent și ieftin, dar funcționează doar în modul de putere (wattaj), nu în control de temperatură.
L
Leaking (scurgeri) – Ieșirea lichidului din rezervor, pe la airflow sau pe la conector. Cauzele obișnuite: garnituri deteriorate, rezistență nefixată, umplere excesivă, cartuș fisurat sau diferențe mari de temperatură și presiune (de exemplu în avion).
Longfill – Aromă concentrată livrată într-un flacon mare, de exemplu 10–12 ml de aromă într-un flacon de 60 ml, pe care îl completezi cu bază VG/PG și, opțional, cu nicshot. Rezultatul este un lichid gata de vapat după agitare și câteva zile de maturare. Un exemplu este Aramax Longfill 12 ml.
M
mAh (miliamper-oră) – Unitatea în care se exprimă capacitatea bateriei. Cu cât valoarea e mai mare, cu atât dispozitivul ține mai mult între încărcări, la aceeași putere. Un pod obișnuit are între 500 și 1500 mAh; modurile au de regulă peste 2000 mAh.
Mesh (rezistență mesh, plasă) – Rezistență în care firul spiralat este înlocuit cu o plasă metalică subțire. Se încălzește rapid și uniform, redă bine aroma și durează, în general, mai mult. Este astăzi tipul cel mai răspândit în pod-uri și atomizoare.
Mod mecanic – Dispozitiv fără circuite electronice: butonul închide direct circuitul dintre baterie și atomizor. Nu are protecție la scurtcircuit sau la supraîncălzire, așa că se folosește doar de utilizatori cu cunoștințe solide despre legea lui Ohm și despre siguranța acumulatorilor.
Mod reglementat (Regulated Mod) – Dispozitiv cu chip electronic care controlează puterea sau tensiunea și, adesea, temperatura, cu toate protecțiile active. Livrează aceeași putere indiferent de nivelul bateriei, deci gustul rămâne constant.
MTL (Mouth To Lung) – Stil de vapat în care tragi vaporii întâi în gură și abia apoi îi inspiri, ca la o țigară. Se folosesc rezistențe de aproximativ 0,8–1,8 Ω, putere mică, airflow strâns și lichide cu nicotină mai multă. Este stilul recomandat începătorilor; majoritatea kiturilor pentru începători sunt MTL.
N
Nichel (Ni200) – Fir de nichel pur folosit exclusiv în modul de control al temperaturii. Nu se folosește în modul de putere, iar azi e întâlnit rar.
Nichrom (Nichrome) – Aliaj de nichel și crom. Se încălzește puțin mai repede decât kanthalul și se folosește în modul de putere; nu este potrivit pentru controlul temperaturii. Persoanele alergice la nichel ar trebui să-l evite.
Nicotină sintetică (TFN, Tobacco-Free Nicotine) – Nicotină obținută în laborator, nu extrasă din tutun. Producătorii o prezintă ca având gust mai neutru. Din punct de vedere al efectului și al dependenței este tot nicotină, iar în UE lichidele cu nicotină sintetică respectă aceleași limite de tărie și volum.
Nicshot (shot de nicotină) – Flacon de 10 ml cu bază și nicotină (de obicei 18–20 mg/ml), fără aromă, care se adaugă în shortfill-uri sau în lichidele DIY. Exemplu: 50 ml de lichid fără nicotină + 10 ml nicshot de 20 mg/ml dau 60 ml cu aproximativ 3,3 mg/ml. Vezi nicshot-urile disponibile.
O
Ohm (Ω) – Unitatea de măsură a rezistenței electrice. Orientativ: aproximativ 0,8–1,8 Ω pentru MTL, 0,4–0,8 Ω pentru RDL și sub 0,4 Ω pentru DL. Cu cât rezistența e mai mică, cu atât cere mai multă putere și produce mai mulți vapori. Valorile exacte sunt trecute pe fiecare rezistență, împreună cu puterea recomandată.
OS (sistem de operare) – Denumire folosită de unii producători pentru firmware-ul cu interfață grafică al modurilor avansate (meniuri, profiluri, setări salvate). În practică, este același lucru cu firmware-ul.
Oțel inoxidabil (SS, SS316L) – Fir de rezistență care funcționează atât în modul de putere, cât și în control de temperatură. Este versatil și ușor de folosit, motiv pentru care e popular în atomizoarele reconstruibile.
Over-dripping – Picurarea a prea mult lichid pe o rezistență sau într-un atomizor RDA. Lichidul în exces inundă rezistența, produce gâlgâit și scurgeri prin airflow și „spală” gustul.
Overcharging Protection (protecție la supraîncărcare) – Protecția care oprește încărcarea când bateria este plină, pentru a evita supraîncălzirea și uzura. Există în dispozitivele moderne; totuși, nu lăsa dispozitivul la încărcat nesupravegheat și folosește încărcătoare de calitate.
P
Pass-through – Funcție care îți permite să folosești dispozitivul în timp ce se încarcă. Este comodă, dar încălzește bateria mai mult; nu toate dispozitivele o au.
PG (propilen glicol) – Unul dintre cele două componente ale bazei. Este fluid, transportă bine aroma și dă senzația în gât. Lichidele cu PG mai mult sunt potrivite pentru MTL; unele persoane sensibile la PG preferă lichide cu VG mai mult.
Pod (sistem pod) – Țigară electronică mică, ușoară, cu baterie integrată și cartuș (pod) cu lichid. Este simplă, de obicei cu auto-draw, potrivită pentru MTL și pentru săruri de nicotină. Este cel mai popular tip de dispozitiv pentru începători.
Pod mod – Hibrid între pod și box mod: baterie mai mare, adesea ecran și putere reglabilă, dar tot cu cartușe sau rezistențe preconstruite simple. Poate fi folosit atât MTL, cât și RDL, în funcție de rezistență.
Pouch cu nicotină – Plic mic din fibre vegetale cu nicotină și arome, care se pune sub buză; nu conține tutun și nu produce vapori. Nu este un produs de vaping, dar e o alternativă discretă pentru locurile unde nu poți vapa. Găsești pouch-uri cu nicotină și la noi.
Priming (pregătirea rezistenței) – Îmbibarea bumbacului unei rezistențe noi înainte de primul fum: câteva picături direct pe bumbac (unde e vizibil), umplerea rezervorului și 5–10 minute de așteptare. Evită arderea bumbacului din prima zi.
Puff (fum) – O singură inspirație din dispozitiv. Numărul de fumuri e folosit ca reper pentru disposable-uri și de unele dispozitive care contorizează consumul.
Pulse firing (foc pulsat) – Activarea dispozitivului în apăsări scurte și repetate, în loc de un tras lung continuu, pentru a nu supraîncălzi rezistența. Unele moduri au și un mod „pulse” care livrează puterea în impulsuri.
R
RBA, RTA, RDA, RDTA (atomizoare reconstruibile) – Atomizoare la care îți montezi singur bobina și bumbacul. RTA are rezervor; RDA nu are rezervor, lichidul se picură direct; RDTA combină cele două. RBA este termenul general. Sunt pentru utilizatori experimentați: costă mai puțin pe termen lung, dar cer cunoștințe de siguranță.
RDL (Restricted Direct Lung) – Stil intermediar între MTL și DL: tragi direct în plămâni, dar cu airflow parțial închis. Se folosesc rezistențe de aproximativ 0,4–0,8 Ω, putere medie și nicotină mică sau medie (inclusiv săruri la tării mici).
Rewrap (Coil Rebuilding, reconstrucția bobinei) – Înlocuirea bobinei și a bumbacului într-un atomizor reconstruibil. Necesită sârmă potrivită, un ohmmetru sau un mod care afișează rezistența și verificarea atentă a valorii înainte de folosire. La rezistențele preconstruite nu se face rewrap; se înlocuiesc.
Rezistență ceramică (Ceramic Coil) – Rezistență în care elementul de încălzire este integrat într-un miez ceramic poros, în loc de bumbac clasic sau alături de acesta. Producătorii o recomandă pentru gust curat și durabilitate; e întâlnită la unele cartușe pod.
S
Săruri de nicotină (Nicotine Salt, Nicsalt) – Nicotină combinată cu un acid slab, ceea ce o face mai blândă la inhalare decât freebase la aceeași tărie. Permite folosirea unor concentrații mai mari, de 10–20 mg/ml (maximul permis în UE), pe pod-uri cu putere mică. Nu se recomandă pe atomizoare sub-ohm.
Shake & vape – Lichid preparat (de exemplu dintr-un shortfill sau longfill) care se poate vapa imediat după agitare, fără perioadă de maturare. Majoritatea aromelor de fructe și mentolate sunt bune imediat.
Shortfill – Flacon cu lichid fără nicotină, umplut incomplet (de exemplu 50 ml într-un flacon de 60–70 ml), ca să poți adăuga unul sau două nicshot-uri. Este formatul legal prin care se vând lichidele în cantități mari în UE.
Spitback (stropi de lichid) – Mici picături de lichid fierbinte care sar din rezistență în muștiuc. Apar mai ales la rezistențe inundate sau la putere mare; ajută un muștiuc cu grilă sau un tras mai blând.
Stealth vaping (vapat discret) – Vapat cu vapori puțini și miros discret, folosind dispozitive MTL mici și putere redusă. Atenție: discret nu înseamnă permis – respectă regulile locului în care te afli.
Steep (maturare) – Perioada în care un lichid proaspăt amestecat stă la odihnă pentru ca aromele să se lege. Aromele de tutun, cremoase sau de desert câștigă de obicei după câteva zile până la două săptămâni; fructele și mentolul, mai puțin.
Sub-ohm – Vapat cu rezistențe sub 1 Ω, la puteri mai mari, pentru vapori mulți. Se folosește cu lichide cu VG mult și nicotină mică. Dispozitive potrivite găsești în categoria de kituri pentru avansați.
Sugar coating – Termen folosit uneori pentru depunerile dulci, caramelizate, de pe rezistență (vezi gunk). Nu este un tratament sau o tehnică de pregătire a bobinei, cum apărea descris greșit în unele glosare.
T
TC (Temperature Control, control de temperatură) – Mod în care dispozitivul limitează temperatura rezistenței, nu doar puterea, folosind variația rezistenței firului la căldură. Funcționează doar cu fire potrivite: oțel inoxidabil, nichel sau titan; nu și cu kanthal ori nichrom.
TCR (Temperature Coefficient of Resistance) – Coeficientul care arată cât crește rezistența unui fir la încălzire. Modul TC îl folosește pentru a calcula temperatura; la firele mai puțin obișnuite, valoarea se introduce manual.
Throat hit (TH, senzația în gât) – Senzația de „zgâriere” în gât la inhalare, asemănătoare cu cea a țigării. Crește cu tăria nicotinei și cu proporția de PG și este mai pronunțată la freebase decât la săruri. Pentru foștii fumători, un throat hit potrivit face trecerea mai ușoară.
Titan (Titanium, Ti) – Fir de rezistență folosit doar în control de temperatură. La supraîncălzire se poate oxida, motiv pentru care mulți vaperi îl evită; azi este rar folosit.
TPD (Directiva privind produsele din tutun) – Directiva europeană 2014/40/UE, aplicată și în România, care stabilește regulile pentru țigările electronice: flacoane de lichid cu nicotină de maximum 10 ml, concentrație de cel mult 20 mg/ml, rezervoare și cartușe de maximum 2 ml, ambalaje cu protecție pentru copii, etichete cu avertismente și notificarea produselor înainte de vânzare. Textul complet este pe EUR-Lex.
V
Vaper's tongue (oboseala gustului) – Scăderea temporară a capacității de a simți o aromă după ce ai vapat-o mult timp. Se rezolvă schimbând aroma (de exemplu o mentă sau un citric), bând mai multă apă și făcând pauze.
Vapor sight – Termen rar folosit pentru aspectul vizual al vaporilor: mărime, densitate, cât de repede se risipesc. Interesează mai ales pasionații de cloud chasing; pentru gust și nicotină nu are relevanță.
VG (glicerină vegetală) – Componentul mai vâscos al bazei, cu gust ușor dulce. Produce vapori densi și este mai blând în gât. Lichidele cu VG mult (70% sau mai mult) sunt potrivite pentru sub-ohm, dar pot fi prea groase pentru unele pod-uri.
Voltaj (tensiune, V) – Tensiunea electrică aplicată rezistenței. Pe dispozitivele vechi se regla tensiunea; azi se reglează aproape mereu puterea în wați, iar dispozitivul calculează singur tensiunea.
W
Wattaj (putere, W) – Puterea livrată rezistenței. Puterea mai mare înseamnă vapori mai calzi și mai mulți, dar și consum mai mare. Pornește întotdeauna de la valoarea minimă recomandată pe rezistență și crește treptat.
Wick (Wicking, fitil, bumbac) – Materialul care absoarbe lichidul și îl duce spre bobină, de obicei bumbac organic. „Wicking” înseamnă atât capacitatea de absorbție, cât și montarea bumbacului într-un atomizor reconstruibil. Un wicking bun previne dry hit-ul și gâlgâitul.
Wrap coils (bobine înfășurate) – Bobine realizate prin înfășurarea firului de rezistență în jurul unei tije, pentru atomizoarele reconstruibile. Diametrul, numărul de spire și tipul firului determină valoarea în ohmi; aceasta se verifică întotdeauna înainte de folosire.
Întrebări frecvente
Ce înseamnă MTL, RDL și DTL la țigările electronice?
Sunt stiluri de inhalare. La MTL (Mouth To Lung) tragi vaporii întâi în gură, ca la țigară; la DTL sau DL (Direct To Lung) îi tragi direct în plămâni; RDL (Restricted Direct Lung) este varianta intermediară, cu airflow parțial închis. Fiecare stil cere alte rezistențe, altă putere și altă tărie a nicotinei.
Care este diferența dintre shortfill și longfill?
Shortfill-ul este lichid fără nicotină gata aromat, într-un flacon umplut incomplet, în care adaugi nicshot. Longfill-ul conține doar aromă concentrată într-un flacon mare, pe care îl completezi tu cu bază VG/PG și, opțional, cu nicotină.
Ce este o rezistență mesh?
Este o rezistență la care elementul de încălzire este o plasă metalică în loc de o sârmă spiralată. Se încălzește uniform, redă bine gustul și durează, de regulă, mai mult decât o rezistență clasică.
Ce înseamnă TPD?
TPD este Directiva europeană 2014/40/UE privind produsele din tutun. Pentru vaping, ea limitează flacoanele de lichid cu nicotină la 10 ml și concentrația la 20 mg/ml, rezervoarele la 2 ml și impune ambalaje cu protecție pentru copii și avertismente pe etichetă.
Săruri de nicotină sau nicotină freebase: care e mai bună?
Niciuna nu este „mai bună” în general. Sărurile sunt mai blânde în gât și potrivite pentru tării mari pe pod-uri cu putere mică; freebase dă un throat hit mai clar și e folosită la tării mici și medii, inclusiv pe dispozitive DL.
Cât de des trebuie schimbată rezistența?
Orientativ, la 1–3 săptămâni, în funcție de lichid, de putere și de cât vapezi. Semnele că e momentul: gust slab sau ars, vapori mai puțini sau lichid închis la culoare foarte repede. Lichidele foarte dulci scurtează viața rezistenței.
Citește și
Despre autor
Csorik Janos – fondator Vapori.ro
Folosește țigări electronice din 2009, a fondat Vapori.ro în mai 2009 și a gestionat peste 40.000 de comenzi. Scrie ghidurile din experiență directă și verifică specificațiile la producători. Află mai multe despre autor →
Ai nevoie de ajutor să alegi?
Sună-ne la 0770 347 639 sau scrie-ne la info@vapori.ro. Transport gratuit la comenzi de peste 250 lei.
Vezi kiturile pentru începători →Produsele cu nicotină sunt destinate exclusiv persoanelor peste 18 ani. Nicotina creează dependență.
